Twilight Saga: Eclipse Official Trailer

11. března 2010 v 15:36 | Elushka |  Videos
KONEČNĚ!!! ano, už je tady.....je naprosto úžasny, musím na něj koukat pořád dokola....ááááá♥♥♥♥ ENJOY!!!!!!! - doplnila jsem PŘEKLAD!



Doufám, že to je ok :D

Edward: (♥) Isabello Swan, slibuji, že tě budu milovat každou vteřinu věčnosti. (Isabella Swan, I promise to love you every moment forever.

Jane: Je stále člověk. Volturiovi nedávají druhé šance. (She´s still human. The Volturi donť give second chances.)

Ze světového Bestselleru... (From the worlwide bestseller)

Bella: Proč nechceš, abych se stala tím, jako jsi ty? (Why are you so against me becoming like you?)

Edward (♥) : Znám následky tvého rozhodnutí. Každý, koho znáš, bude za pár desítek let mrtvý. (I know the consequences of choice you´re making. After a few decades, everyone you know will be dead.)

Jake: Kvůli mně by ses nemusela měnit Bello. Miluji tě a chci, aby sis vybrala místo něj mně. (You would´t have to change for me, Bella. I am in love with you and I want you to pick me instead of him.)

Všechno to začalo volbou... (It all begins with a choice)

Jake: Uvažoval jsi někdy o tom, že bych byl pro ni lepší než ty? (You have to consider the idea that I might be better for her than you are.)

30.června... (On June 30)

Bella: Edwarde! Našla nás! (Edward! She found us!)

Edward(♥) : Ochráním tě, nezáleží před čím. (I´ll protect you, no matter what.)

Bella: Nevíš, do čeho jdeš. (You don't know what you're getting yourself into.)

Jake: Budu o tebe bojovat, dokud tvoje srdce nepřestane bít. ( I am gonna fight for you, until your heart stops beating.)

Když jsem si nevěděla rady....stmivani.eu

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 angelico angelico | Web | 11. března 2010 v 15:43 | Reagovat

A neuděláš třeba překlad? :)

2 Elushka-hottwilight affs♥ Elushka-hottwilight affs♥ | Web | 11. března 2010 v 15:56 | Reagovat

rozumím jen něco, jdu na to :-)

3 Dajjdinka Dajjdinka | Web | 11. března 2010 v 16:37 | Reagovat

ahojky nechces spratelit??

4 Alice-Clara Cullen Alice-Clara Cullen | Web | 11. března 2010 v 17:51 | Reagovat

to jo úžasný :D

5 B. B. | Web | 11. března 2010 v 17:58 | Reagovat

jj, právě jsem ho dodělala :-).
ten film jsem neviděla, ale musim se na něj kouknout, knížka mně vážně zaujala :-). XX

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.